Friday 28 December 2012

The Man of Palsy Healed!


The Man of Palsy Healed!

One day there was a huge crowd listening to teachings of Jesus. Some people came to Jesus carrying a crippled man on a mat. They tried to take him inside the house where Jesus was teaching and put him in front of Jesus. But because of the crowd, they could not. So they went up on the roof, removed some tiles and let the mat down in the middle of the room. When Jesus saw how much faith they had, he said to the crippled man, "My friend, your sins are forgiven." And then said "Get up! Pick up your mat and walk home." At once the man stood up in front of everyone. He picked up his mat and went home, giving thanks to God. Everyone was amazed and praised God and they said, "We have seen a great miracle today!"  Mark 2:1-12



Lesson to be Learnt:
1)      There was great crowd around Jesus. But these people did not mind that, they tried all ways to reach Jesus and finally got what they wanted.
2)     If you want something from Jesus, you need to seek Him carefully. There might be many obstacles on your way but still you take efforts to reach Him and He will bless you and give you what you need.
3)      These men believed that Jesus could heal their friend.  God saw their faith and blessed their friend. The same way when you pray for your friends or family members with faith, God will do miracles through you.


Luke 5:20
(CEV)  When Jesus saw how much faith they had, he said to the crippled man, "My friend, your sins are forgiven."
(Hindi) उस ने उन का विश्वास देखकर उस से कहा? हे मनुष्य, तेरे पाप झमा हुए।
(Tamil OV)  அவர்களுடைய விசுவாசத்தை அவர் கண்டு, திமிர்வாதக்காரனை நோக்கி: மனுஷனே, உன் பாவங்கள் உனக்கு மன்னிக்கப்பட்டது என்றார்.
(Telugu)  ఆయన వారి విశ్వాసము చూచి - మనుష్యుడా, నీ పాపములు క్షమింపబడియున్నవని వానితో చెప్పగా
(Kan) ಆಗ ಆತನು ಅವರ ನಂಬಿಕೆಯನ್ನು ನೋಡಿ ಅವನಿಗೆ-- ಮನುಷ್ಯನೇ, ನಿನ್ನ ಪಾಪಗಳು ನಿನಗೆ ಕ್ಷಮಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿವೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದನು.
(Mal) അവരുടെ വിശ്വാസം കണ്ടിട്ടുഅവന് മനുഷ്യാനിന്റെ പാപങ്ങള് മോചിച്ചുതന്നിരിക്കുന്നു എന്നു പറഞ്ഞു.


0 comments:

Post a Comment